noisome
noi·some/ˈnɔɪ.səm/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): noisomersuperlative (عالی): noisomest
صفت — زننده
زنندهنامطبوعبوی تعفنآور
بسیار ناخوشایند یا زننده، به خصوص برای بوها.
Very unpleasant or offensive, especially referring to smells.
«بوی نامطبوع اتاق را پر کرد.»
“The noisome odor filled the room.”
«او از هوای زننده شکایت داشت.»
“He complained about the noisome air.”
تفاوت با واژههای مشابه
foul— بدبو
رسمی. معمولا برای بوهای بد یا محیط ناخوشایند به کار میرود.
Formal. Often used for unpleasant smells or environments. Can replace noisome when describing offensive odors.
disgusting— مقزز
غیررسمی. احساسی قویتر و کمتر رسمی.
Informal. Stronger negative feeling, less formal than noisome.