ranged
فعل — متغیر بود
زمان گذشته و اسم مفعول 'range': بین حدود مشخصی گسترش یافت یا متغیر بود.
Past tense and past participle of range: extended or varied between specified limits.
«دما از ۱۰ تا ۲۰ درجه سانتیگراد متغیر بود.»
“The temperatures ranged from 10 to 20 degrees Celsius.”
«علایق او به طور گستردهای، از علم تا هنر، گسترده بود.»
“Her interests ranged widely, from science to art.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. تغییر کردن یا متفاوت بودن. 'Ranged' به طور خاص به یک دامنه یا طیف از تغییر اشاره دارد، در حالی که 'varied' میتواند به هر تغییری اشاره کند. 'قیمتها روزانه متغیر بود' کلی است، 'قیمتها از ۱۰ تا ۵۰ دلار متغیر بود' حدود مشخصی را میدهد.
Everyday. To change or differ. 'Ranged' specifically implies a span or spectrum of variation, while 'varied' can refer to any change. 'Prices varied daily' is general, 'Prices ranged from $10 to $50' gives specific limits.
روزمره. کشیده شدن یا طولانی شدن. 'Ranged' اغلب به گسترش در یک مرز اشاره دارد، در حالی که 'extended' میتواند به بزرگتر کردن چیزی نیز اشاره کند. 'صف برای مایلها گسترش یافت' کلی است، 'نمونهها در تمام طیف گسترده شدند' به گسترش در یک مجموعه تعریف شده اشاره دارد.
Everyday. To stretch out or lengthen. 'Ranged' often implies extension within a boundary, while 'extended' can also mean making something larger. 'The line extended for miles' is general, 'The samples ranged across the entire spectrum' suggests extension within a defined set.
متضادها
صفت — ردیف شده
به صورت ردیف یا در ترتیب مشخصی چیده شده.
Arranged in a row or in specified order.
«واحدهای صفکشیده برای نبرد آماده ایستادند.»
“The ranged units stood ready for battle.”
«او نمایش مرتب اشیاء باستانی در موزه را تحسین کرد.»
“He admired the ranged display of artifacts in the museum.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. به صورت سیستماتیک یا صحیح چیده شده. 'Ranged' به طور خاص به چیدمان در یک خط یا دنباله، اغلب با اشیاء، اشاره دارد. 'کتابها به ترتیب حروف الفبا مرتب شده بودند' کلی است، 'سربازان در یک آرایش ردیف شده ایستاده بودند' به یک چیدمان خطی اشاره دارد.
Everyday. Arranged in a systematic or proper way. 'Ranged' specifically implies arrangement in a line or sequence, often with objects. 'The books were ordered alphabetically' is general, 'The soldiers stood in a ranged formation' specifies a linear arrangement.