scrapbook
scrap·book/ˈskræpˌbʊk/
scrapsmall piece or bitbookbound collection of pages
noun (اسم)commonplural (جمع): scrapbooks
اسم — دفتر خاطرات تصویری
دفتر خاطرات تصویریکتاب یادگاری
کتابی برای جمعآوری و نگهداری عکسها، مقالههای روزنامه یا یادگاریهای شخصی
a book used for collecting and preserving pictures, newspaper clippings, or personal memorabilia
«او همه خاطرات سفرش را در دفترچه یادگاری نگه میدارد.»
“She keeps all her travel memories in a scrapbook.”
«دفترچه پر از بلیتها و نامههای قدیمی بود.»
“The scrapbook was full of old tickets and letters.”
تفاوت با واژههای مشابه
album— آلبوم
رایج. مشابه اما آلبوم معمولاً فقط برای عکس؛ اسکراپبوک میتواند اقلام مختلف را نگه دارد.
Common. Similar but album usually only for photos; scrapbook can hold diverse items.