separatists
sep·a·ra·tists/ˈsɛpərəˌtɪsts/
separat-to separate-ista person who does something
noun (اسم)commonplural (جمع): separatists
اسم — جداطلبان
جداطلبانطرفداران استقلال
افرادی که از جدا شدن از گروه یا کشور بزرگتر، معمولاً به دلایل سیاسی، حمایت میکنند.
People who support separation from a larger group or country, often for political reasons.
«جداطلبان خواستار استقلال برای منطقه خود بودند.»
“The separatists demanded independence for their region.”
«جداطلبان اغلب با مخالفت دولت مرکزی روبرو میشوند.»
“Separatists often face opposition from the central government.”
تفاوت با واژههای مشابه
secessionists— جداشدهها
اصطلاح رسمی برای گروههایی که خواستار جدایی سیاسی هستند، تقریباً مترادف است.
Formal term for groups wanting political separation, often synonymous.
rebels— شورشیان
اغلب برای کسانی که علیه قدرت شورش میکنند؛ همپوشانی دارند ولی معنای گستردهتری دارد.
Often used for those opposing authority; overlap with separatists but broader meaning.