steadily

stead·i·ly/ˈstɛd.ɪ.li/
steadyfirm, not changing-lycharacteristic of (forms an adverb)
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): steadyposition (جایگاه): end

قید — پیوسته

پیوستهمداوم

به شکلی پیوسته و مداوم، بدون وقفه

In a continuous, consistent manner without interruption

«باران تمام شب به طور مداوم می‌بارید.»

The rain fell steadily all night.

«او پیوسته کار کرد تا پروژه را به پایان برساند.»

She worked steadily to finish the project.

تفاوت با واژه‌های مشابه
continuouslyبه طور مداوم

رایج است. تقریبا قابل تعویض ولی بیشتر به تداوم بدون قطع اشاره دارد.

Common. Nearly interchangeable but emphasizes unbroken action.

consistentlyبه طور منظم

رسمی. بر یکنواختی تاکید دارد؛ در متون رسمی جایگزین شود.

Formal. Highlights uniformity; can replace 'steadily' in formal contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000