noun (اسم)commonplural (جمع): strands
اسم — ریشهها
ریشههاحلقههاتارها
ریشمۀ جداگانه که بخشی از یک کل بزرگتر مانند مو یا طناب است
individual threads, fibers, or pieces that are part of a larger whole, such as hair or rope
«چند تار مو را پشت گوشش زد.»
“She tucked a few strands of hair behind her ear.”
«طناب به چند رشته تقسیم شد.»
“The rope broke into several strands.”
تفاوت با واژههای مشابه
threads— ریسمانها
روزمره. وقتی به الیاف نازک اشاره دارد قابل جایگزینی است.
Everyday. Interchangeable when referring to thin fibers or filaments, like strands of fabric.
fibers— الیاف
رسمی/علمی. بیشتر در منسوجات یا زیستشناسی استفاده میشود.
Formal/scientific. Used more in textiles or biology but interchangeable in some physical senses.