subsist
/səbˈsɪst/
sub-under, belowsistto stand or exist
verb (فعل)formalpast (گذشته): subsistedpast participle (مفعولی): subsisted-ing (حال): subsisting3rd (سوم): subsists
فعل — زنده ماندن
زنده ماندنگذران کردن زندگی
زندگی کردن یا خود را به حداقل سطح تأمین کردن.
To maintain or support oneself, especially at a minimal level.
«آنها مجبور بودند در طول زمستان با غذای بسیار کم زندگی کنند.»
“They had to subsist on very little food during the winter.”
«بسیاری از گیاهان در شرایط سخت صحرایی زندگی میکنند.»
“Many plants subsist in harsh desert conditions.”
تفاوت با واژههای مشابه
survive— زنده ماندن
رایج و قابل جایگزین با subsist است، اما subsist تأکید بر منابع حداقلی دارد.
Common and interchangeable with 'subsist', but 'subsist' emphasizes minimal resources.
exist— وجود داشتن
عبارت کلی برای زندگی کردن؛ تأکید کمتری روی تأمین منابع نسبت به subsist دارد.
General term for being alive; less focused on resource support than 'subsist'.