take the wax out of one's ears

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/ˈteɪk ðə ˈwæks aʊt əv wʌnz ˈɪrz/
phrase (عبارت)informal

عبارت — گوش‌ها را باز کردن

گوش‌ها را باز کردن

با دقت گوش دادن یا شروع به توجه کردن.

To listen carefully or start paying attention.

«گوشت را باز کن و گوش بده.»

“Take the wax out of your ears and listen.”

«او باید بیشتر توجه کند.»

“He needs to take the wax out of his ears.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000