the king is dead, long live the king
/ðə ˈkɪŋ ɪz ˈdɛd ˈlɔŋ ˈlɪv ðə ˈkɪŋ/
phrase (عبارت)formal
عبارت — پادشاه مرده است، زنده باد پادشاه
پادشاه مرده است، زنده باد پادشاه
اعلام سنتیِ مرگ پادشاه و جانشینی فوری پادشاه جدید.
A traditional proclamation marking a monarch's death and the immediate succession of a new monarch.
«منادی فریاد زد: «پادشاه مرده است، زنده باد پادشاه.»»
“The herald cried, 'The king is dead, long live the king.'”
«این عبارت جانشینی آرام را اعلام کرد.»
“The phrase marked a peaceful succession.”