unnaturally
un·nat·u·ral·ly/ʌnˈnætʃ.ɚ.əl.i/
un-negation / notnaturalexisting in nature-lyin the manner of
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): unnaturalposition (جایگاه): end
قید — به طور غیرطبیعی
به طور غیرطبیعیبه شکل غیرمعمول
به روشی که طبیعی یا معمول نیست؛ به شکلی غیرعادی یا عجیب
in a way that is not natural or usual; strangely or abnormally
«موهای او به طور غیرطبیعی قرمز روشن بود.»
“Her hair was unnaturally bright red.”
«او برای سنش به طور غیرطبیعی سریع حرکت میکرد.»
“He moved unnaturally fast for his age.”
تفاوت با واژههای مشابه
artificially— مصنوعیانه
رسمی. وقتی تأکید بر مصنوع بودن باشد جایگزین unnaturally است اما معمولاً دلالت بر عمل عمدی انسان دارد، مثلاً 'رنگآمیزی مصنوعی' در مقابل 'رنگآمیزی غیرطبیعی'.
Formal. Interchangeable with 'unnaturally' when emphasizing something made or done by humans rather than occurring naturally, but 'artificially' often implies deliberate human action, e.g. 'artificially colored' vs 'unnaturally colored'.