فعل — باز کرد
شکل گذشته و اسم مفعول 'unwind' به معنای باز کردن چیزی که پیچیده شده، یا استراحت کردن و آرام شدن.
Past tense and past participle of 'unwind', meaning to undo something that has been wound, or to relax.
«نخ از قرقره باز شد.»
“The string unwound from the spool.”
«بعد از یک روز طولانی، او با یک کتاب خوب آرام شد.»
“After a long day, he unwound with a good book.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. هنگام اشاره به آرامش ذهنی یا فیزیکی، 'unwound' و 'relaxed' اغلب قابل تعویض هستند. 'او بعد از کار آرام شد' بسیار شبیه به 'او بعد از کار استراحت کرد' است. 'Relaxed' کلیتر است و میتواند به یک حالت اشاره کند، در حالی که 'unwound' به فرآیند آرام شدن از یک حالت پرفشار اشاره دارد.
Common. When referring to mental or physical relaxation, 'unwound' and 'relaxed' are often interchangeable. 'He unwound after work' is very similar to 'He relaxed after work'. 'Relaxed' is more general and can apply to a state, while 'unwound' implies a process of becoming relaxed from a tense state.