wayland

way·land/ˈweɪlənd/
1noun (اسم)literary

اسم — ویلاند

ویلاندآهنگر اسطوره‌ای

در اساطیر ژرمنی، یک آهنگر یا صنعتگر چیره دست، که به خاطر مهارتش در ساخت سلاح و جواهرات مشهور بود.

In Germanic mythology, a master smith or craftsman, renowned for his skill in forging weapons and jewelry.

«ویلاند آهنگر یک شخصیت برجسته در حماسه‌های نورس است.»

Wayland the Smith is a prominent figure in Norse sagas.

«افسانه می‌گوید ویلاند شمشیری ساخت که می‌توانست هر چیزی را ببرد.»

Legend says Wayland forged a sword that could cut through anything.

2noun (اسم)commonplural (جمع): Waylands

اسم — ویلاند (نام مردانه)

ویلاند (نام مردانه)

یک نام مردانه با ریشه انگلیسی قدیم، به معنای 'سرزمین کنار جاده' یا اشاره به ویلاند آهنگر.

A masculine given name of Old English origin, meaning 'land by the road' or referring to Wayland the Smith.

«ویلاند نامی رایج در انگلستان قرون وسطی بود.»

Wayland was a common name in medieval England.

«آنها پسرشان را به افتخار آهنگر افسانه‌ای ویلاند نامیدند.»

They named their son Wayland in honor of the legendary smith.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000