clemency

clem·en·cy/ˈklemənsi/
noun (اسم)formal

اسم — مدارا

مدارابخششعفو

احسان و بخششی که توسط مقامات نشان داده می‌شود، به‌ویژه کاهش مجازات.

Mercy shown by authorities, especially in reducing punishment.

«زندانی مورد بخشش قرار گرفت.»

The prisoner was granted clemency.

«آنها درخواست مدارا از قاضی کردند.»

They appealed for clemency from the judge.

تفاوت با واژه‌های مشابه
mercyرحمت

رسمی. بسیار نزدیک به معنی رحمت و بخشش، اغلب با clemency قابل تعویض است.

Formal. Very close in meaning, focusing on compassion and forgiveness, often interchangeably used with clemency.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000