dazzling

daz·zling/ˈdæzlɪŋ/
dazzleto blind with intense light-ingpresent participle suffix
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more dazzlingsuperlative (عالی): most dazzling

صفت — خیره‌کننده

خیره‌کنندهدرخشان

بسیار روشن یا چشمگیر برای دیدن.

Extremely bright or impressive to look at.

«الماس‌ها در نور خورشید خیره‌کننده بودند.»

The diamonds were dazzling in the sunlight.

«او یک اجرای درخشان روی صحنه داشت.»

She gave a dazzling performance on stage.

تفاوت با واژه‌های مشابه
brilliantدرخشان

رایج. اغلب در توصیف نور شدید یا برجستگی قابل جایگزینی است.

Common. Often interchangeable when describing intense brightness or excellence.

glaringآزاردهنده نورانی

رایج. معمولاً به روشنایی ناخوشایند اشاره دارد و کمتر مثبت است.

Common. Usually implies unpleasant brightness, less positive than dazzling.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000