divesting

di·vest·ing/daɪˈvɛstɪŋ/
di-away / fromvestto clothe-ingpresent participle / action or process
verb (فعل)formalpast (گذشته): divestedpast participle (مفعولی): divested-ing (حال): divesting3rd (سوم): divests

فعل — سلب کردن

سلب کردنمحروم کردنواگذاری سهام

عمل سلب کردن یا محروم کردن کسی از قدرت، حقوق یا دارایی؛ یا فروختن دارایی‌ها.

The act of stripping or depriving someone of power, rights, or property; or selling off assets.

«دولت در حال واگذاری چندین شرکت دولتی است.»

The government is divesting itself of several state-owned companies.

«او سهام خود را در کسب‌وکار در حال تقلا واگذار می‌کند.»

He is divesting his shares in the struggling business.

تفاوت با واژه‌های مشابه
strippingمحروم کردن

رایج. وقتی به سلب کردن چیزی (مانند حقوق، قدرت یا لباس) از کسی اشاره دارد، قابل تعویض است. 'محروم کردن او از عنوانش' درست است، 'divesting او از عنوانش' نیز درست است.

Common. Can be used interchangeably when referring to removing something (like rights, power, or clothing) from someone. 'Stripping him of his title' works, 'divesting him of his title' also works.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000