adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): raggediersuperlative (عالی): raggediest
صفت — کهنه
کهنهپارهپورهناهموار
پارهپوره و کهنه؛ با لبهها یا ظاهری ناهموار و فرسوده.
Worn out and shabby; having rough and uneven edges or appearance.
«او یک کت کهنه و پارهپوره به تن داشت.»
“He wore a raggedy old coat.”
«عروسک پارهپوره نیاز به تعمیر دارد.»
“The raggedy doll needs repairs.”
تفاوت با واژههای مشابه
tattered— پاره
غیررسمی. به معنی پاره و فرسوده؛ در توصیف لباسهای پاره قابل تعویض با raggedy است.
Informal. Means torn and worn; interchangeable with raggedy describing torn clothes.
shabby— نوکنده و کهنه
رایج. نشاندهنده فرسوده بودن و وضعیت نامناسب؛ اغلب قابل تعویض.
Common. Describes worn and in poor condition; often interchangeable.