recondite
rec·on·dite/ˈrɛkənˌdaɪt/
reconditedifficult to understand; obscure
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more reconditesuperlative (عالی): most recondite
صفت — پیچیده
پیچیدهمبهمغیر قابل فهم
سختفهم به دلیل عمق یا پیچیدگی؛ مبهم و دشوار.
Difficult to understand because it is deep or complex; obscure.
«افکار فیلسوف مبهم و سخت برای توضیح بودند.»
“The philosopher’s ideas were recondite and difficult to explain.”
«او در موضوعات پیچیده ادبیات تخصص دارد.»
“He specializes in recondite subjects in literature.”
تفاوت با واژههای مشابه
abstruse— غیر قابل فهم
رسمی. به دلیل پیچیدگی سختفهم بودن، بسیار نزدیک به recondite.
Formal. Means hard to understand due to complexity, closely synonymous with recondite.
esoteric— سری
رسمی. اشاره به دانشی دارد که فقط گروه کوچکی آن را میفهمند و در برخی موارد با recondite قابل تعویض است.
Formal. Refers to knowledge understood only by a small group, often interchangeable with recondite in context.