transfigure
trans·fig·ure/trænsˈfɪɡ.jʊr/
verb (فعل)formalpast (گذشته): transfiguredpast participle (مفعولی): transfigured-ing (حال): transfiguring3rd (سوم): transfigures
فعل — دگرگون کردن
دگرگون کردنتغییر شکل دادن
ظاهر چیزی یا کسی را به شکلی برجسته یا والا تغییر دادن.
To change the appearance of something or someone, especially in a way that glorifies or elevates.
«طلوع خورشید منظره را دگرگون کرد.»
“The sunrise transfigured the landscape.”
«بعد از آن تجربه احساس دگرگونی کرد.»
“He felt transfigured after the experience.”
تفاوت با واژههای مشابه
transform— تبدیل کردن
متداول. به معنی تغییر کامل است، وقتی تغییر برجسته و والا باشد قابل تعویض است.
Common. Means to change thoroughly, interchangeable when the change is notable and elevating.